|
|
|
|
Termine |
|
 Hochzeitsmesse
05.05.2012Die Uhudlerei Mirth in Eltendorf (Nähe Fürstenfeld) lädt vom 5.5. bis 6.5. 2012 zur Hochzeitsmesse am Hochkogel im Kellerviertel in Eltendorf und passend zu ihrem eigenen Image, wird es ausschließlich Unikate geben! Die schönsten Stücke der Goldschmiedemeisterei, Original Trachten (Hochzeitsdirndl, Bürgerkleider, festliche Leiblkittel) genauso wie modische "traumi&traudi"-Brautkleider. Für den Bräutigam gibt es ein breites Angebot vom Janker bis zum Gehrock oder Cut. Alles rund um die Hochzeit aus der Trachtenschmiede Anger vom passenden Tascherl bis zum Ringkissen.
|
|
|
|
 Farbtage in der Trachtenschmiede
25.11.2011Farben bestimmen unsere Stimmung und unser Wohlbefinden. Sie sind die Stoffe, aus denen das Leben gemacht ist. Viele Menschen wissen jedoch gar nicht so genau, welche Farben Ihnen stehen und gut tun. Kommen Sie zum Tag der offenen Werkstatttür mit Farbvortrag und Trachtenschau und sehen Sie, wie unsere Unikate entstehen! Freitag, 25.11.2011 ab 9.00 Uhr 11.00 Uhr Vortrag „Was steht mir?“ Mag. Johanna Wallig 11.30 Uhr Trachtenschau mit Farbbegleitung 16.00 Uhr Vortrag „Farbe ist Leben“ Mag. Johanna Wallig 16.30 Uhr Trachtenschau mit Farbbegleitung Samstag, 26.11.2011 ab 9.00 Uhr 11.00 Uhr Vortrag „Wohlfühlfarben“ Mag. Johanna Wallig 11.30 Uhr Trachtenschau mit Farbbegleitung Des wos mir hobn, kriagst sonst nirgends! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! |
|
|
|
 Die Jahre mit Dir
22.11.2011"traumi", Franz Reithofer traut sich endlich und freut sich, dass der ORF Steiermark dies auch tut: Am Montag, 21.11.2011 stellte er gemeinsam mit Bernd Pratter in der Sendung „Alpenländische Musikantenparade" seinen ersten CD-Titel, "Die Jahre mit dir" vor! Mit diesem Lied hat Franz sich viele Erlebnisse aus seiner Vergangenheit von der Seele geschrieben. Wer seine Stimme kennt, weiss, dass kein anderer, diese Melodien besser interpretieren könnte, als er selbst. Neben Topmusikern, begleitet er sich selbst mit dem Akkordeon Hohner Morino V in einem wunderschönen Arrangement, das Oberkrainer - und Schlagerfans begeistern wird. Wer nun neugierig geworden ist, den laden wir herzlich ein, uns zu schreiben. CDs können auch über unseren "traumi&traudi" WEB-Shop bestellt werden. Und wenn's Euch gefallen hat, dann dürft`s ruhig anrufen oder den ORF Steiermark um Wiederholung des Titels bitten! ORF Radio Steiermark - live Oberkrainer und mehr Radio Steiermark. http://our.orf.at/stmk_mwn_p3_mit oder Telefonnummer 0316/48 29 00 " traudi", Elisabeth Pirchheim hat Ihrem Franz dazu auch ein edles Leibl, zur Augenfarbe passend, kreiert, mit goldenen Früchtchen ;-).
Do is Musi drin!
Elisabeth Pirchheim und Franz Reithofer |
|
|
|
 Neuer Folder Festtagstrachten
19.10.2011 Ab sofort gibt es den neuen Folder Festtagstrachten in der Trachtenschmiede Anger! Zum Gustieren und freuen auf die nächste Ballsaison!
|
|
|
|
 Trachtenschau Fürstenfeld
17.09.2011Die große traumi&traudi Trachtenschau am Hauptplatz in Fürstenfeld, beim wunderschönen Kürbisfest, hat wieder alle TrachtenliebhaberInnen begeistert. Bitte gleich fürs nächste Jahr vormerken! Von jungen modischen Dirndln bis zu edlen Festtagstrachten, feschen traumi&traudi Jankern und Gehröcken bis zur neuen "Uhudlertracht", des Uhudlervereins Eltendorf, reichte das Programm. Lauter wunderschöne Unikate, die so, wie ihre Träger einzigartig sind!
|
|
|
|
 5. Rindfleischfest/Brandlucke
07.08.2011Wir waren wieder dabei, beim großartigen Rindfleischfest auf der Brandlucken! Am Sonntag, dem 07. August 2011, fand bei herrlichem Wetter, guter Laune und tausenden Besuchern eine bunte Trachtenschau mit vielen echten Trachten und Sommerkleidern aus der Trachtenschmiede statt.
Hinweis: Unser Betrieb ist vom 08.08.2011 bis 15.08.2011 wegen Urlaubs geschlossen!
|
|
|
|
 Bequeme, kühle Sommerkleider
17.06.2011Diesmal wollen wir Euch zeigen, was es außer Dirndln noch so alles von traumi&traudi gibt: Elisabeth verwandelt ja jedes Stofferl in ein Kunstwerk. Wie angenehm sich Leinen und Baumwolle im Sommer trägt, habt Ihr sicher schon am eigenen Körper verspürt. Das Besondere diesmal: Kühle, fesche Sommerkleider im Design des jeweiligen Dirndls. Das Foto zeigt das Apfellandkleid mit passender Tasche. Wieder ein wunderschönes Unikat aus der Trachtenschmiede! Farblich passende Schuhe und preiswerten Trachtenschmuck gibt es auch dazu. Schau einfach in unseren WEB-Shop oder komm nach Anger!
|
|
|
|
 "Anger hat`s" Leitbetrieb
09.05.2011Rund 42 Vorzeigebetriebe der Region bilden die „Wirtschaftsregion Anger“. Sie sind Chancendenker und Visionäre. Ihr Angebot kann sich sehen lassen und braucht den Vergleich nicht zu scheuen. Damit bieten sie Bewohnern und Gästen gleichermaßen ein breites und qualitativ hochwertiges Angebot. Es lohnt sich aus Gründen der Zeit, Qualität oder des Preises, dieses zu nutzen. Aus Überzeugung unterstützen wir als Unternehmen die Wirtschaftsregion Anger und tragen damit nachhaltig bei, das Sortiment in der Region zu attraktivieren, die ansässigen Betriebe zu stärken und langfristig auch unsere persönliche „Komfortzone“ als Kunden zu sichern. Wir sehen "Anger hat`s" als wichtige Maßnahme für die Zukunft. Gemeinsam können wir viel bewegen. Mehr darüber auf www.anger.st |
|
|
|
 traumi&traudi Banner am SCHLAGERportal.com
09.04.2011Netzwerken und über den Tellerrand schaun ist ganz wichtig in der heutigen Wirtschaftswelt, wo die Ressourcen begrenzt, die Möglichkeiten im WEB unendlich sind. Anlässlich einer Präsentation des Marketingclubs Graz, bei dem neben Franz Griesbacher von den "Paldauern" auch Fritz Kristoferitsch von den "Edlseern" teilnahmen, konnte sich die Trachtenschmiede von der Community am Schlager- und Volksmusikportal überzeugen: Schlagerportal.com zählt nach nur 5 Jahren stolze 65 Mio. Seitenaufrufe pro Jahr, mehr als 5.000 Besucher pro Tag und neben 180 Fanclubs gibt es breits 600 registrierte Musiker. Wer was auf sich hält in der Schlager- und Volkmusikwelt trifft sich am Portal, votet - oder clickt auf die beiden Banner von „traumi&traudi“ aus Anger! Und umgekehrt wird das Fotoreporterpaar des Schalgerportal.com zu allen künftigen Stadln und Musikveranstaltungen im echten Oststeirerjanker und Früchteleibl, in echter Tracht aus der Trachtenschmiede auftreten. Das World wide WEB hat die Welt gewaltig verändert, auch die Trachtenwelt. www.schlagerportal.com |
|
|
|
 "traumi&traudi"-Tiachln
21.03.2011 Auf in den Frühling mit den neuen "traumi&traudi"-Tiachln für sportliche Mädls und Buabn. Handgenäht mit wunderschönen Mustern und Farben. Aus reiner Baumwolle und garantiert ohne giftige und allergieauslösende Stoffe. Ob zum Dirndl und zur Lederhosen getragen, sind sie die idealen Begleiter zum Trachteng`wand. Als Sonnenschutz dienen die feschen "traumi&traudi"-Tiachln beim Laufen, Wandern oder Mountainbiken. Die natürliche "G`naht in der Steiermark"- Variante für Qualitätsbewusste. Übrigens: Sie sind auch eine praktische, kleine Geschenkidee.
|
|
|
|
 Steiermark heute
18.02.2011Liebe „traumi&traudi®“-Freunde! Erich Fuchs präsentiert morgen, 18.2.2011 um 19.00 Uhr, in der Sendung „Steiermark heute“ in ORF 2, einen Beitrag über „traumi&traudi®“, "G`naht in der Steiermark". Die Trachtenschmiede Anger beschäftigt in Werkstatt und Geschäft derzeit bereits fünf Wiedereinsteigerinnen, die gemeinsam mit „traumi&traudi®“ einen erfolgreichen Weg gehen. Mit dem Qualitätssiegel "G`naht in der Steiermark" garantiert die Trachtenschmiede Anger 100% Wertschöpfung in Österreich und ein Höchstmaß an Perfektion und Liebe zum echten Handwerk. Liebe Grüße Elisabeth und Franz! |
|
|
|
 "traumi&traudi"-Valentinsfrüchtchen gefällig???
14.02.2011Verwelken nicht und treffen mitten ins Herz! Accessoires aus der Trachtenschmiede, das besondere Herz für Ihre/Ihren Liebste/n. Unikate mit viel Liebe zum Detail aus heimischen Materialien geschaffen. Lässige Samttascherl mit oder ohne Monogramm, Ketterl, Ohrstecker, Tücherl, handgemachte Krawatten, Umhängetaschen oder praktische Shopper. Frauen können nie genug Taschen haben. So manch eingefleischter "Trachtenmuffel" hat sein Herz bereits an Elisabeths fesche Samt- Früchte-Gillets verloren! Lässig zu Jeans getragen, werden sie zum authentischen Wohlfühlg`wand, das einfach immer und überall passt.
|
|
|
|
 A neigs Ballg`wand?
15.01.2011"Schön wär`s schon, so a neigs Balldirndl aus der Trachtenschmiede!" Eine Festtagstracht, zeitlos edel und elegant, für unzählige durchtanzte Nächte. Ein Wohlfühldirndl, das die persönlichen Vorzüge der Trägerin so richtig in Szene setzt und Komplimente und ganz viel Lebensfreude bringt!
|
|
|
|
 2. Ochabauer Benefiz
26.11.2010Unter dem Motto "Zum Menschsein geboren" fand am 24.11. 2010 die zweite Ochabauer Benefiz in der Trachtenschmiede im Krausszentrum statt. Der bekannte und liebenswerte ORF- Redakteur und Buchautor Erich Fuchs unterhielt die Gäste mit Anekdoten und Humorvollem aus seinem Buch über Raimund Ochabauer. Als Schutzsymbol für die Weihnachtsbenefiz galt wiederum Raimund Ochabauer`s Oststeirerjanker, den er gemeinsam mit Ulrike Retter, Josefa Wilhelm, Karl Schirnhofer und Franz Kulmer im Jänner 2009 für die Trachtenschmiede erstmals vorgestellt hat. Die Paten, allen voran Karl Schirnhofer, haben auch diesmal wieder tatkräftig mitgeholfen und die Benefizaktion mit großzügigen Spenden unterstützt. Erich Fuchs signierte zahlreiche Bücher persönlich und stellte die Einnahmen dem guten Zweck zur Verfügung! Elisabeth Pirchheim und Franz Reithofer werden Raimund Ochabauers Janker in der Trachtenschmiede gut aufbewahren, damit er auch im nächsten Jahr wieder einer Familie aus der Region als Schutzjanker in seinem Sinn dienen kann. |
|
|
|
 Benefiz-Lesung mit Erich Fuchs
24.11.2010Die Trachtenschmiede Anger lädt zum 2. Mal zur Benefizlesung aus dem Buch "Zum Menschsein geboren" mit Erich Fuchs vom ORF Steiermark zugunsten einer in Not geratenen Familie in der Region ein: |
|
|
|
 Die edle Herbersteiner "Johanns Tracht"
14.08.2010Am 14.08.2010 wurde, unter dem bezaubernden Ambiente des Gartenschlosses Herberstein, die edle Herbersteiner „Johanns Tracht“ präsentiert. Diese, mit ganz besonders viel Liebe zum Detail kreierten Kleider, wurden in Zusammenarbeit von Mag. (FH) Felicitas Herberstein und Elisabeth Pirchheim der Trachtenschmiede Anger entwickelt. Die Namensgebung der neuen „Johanns Tracht“ erfolgte gemäß der Vornamenstradition der Familie Herberstein. Aus dieser Tradition heraus wurden auch alle drei Kinder in der 21. Generation der steirischen Hauptlinie der Familie mit dem ersten Vornamen „Johanna“ bzw. „Johann“ getauft, wobei der zweite Vorname als Rufname gilt. Um jahrhundertealte Traditionen der Namensgebung mit der vielfältigen Blütenwelt des Gartenschlosses Herberstein zu vereinen, wurden für die einzelnen Modelle jeweils zwei Namen gewählt, wobei der zweite Name der Tacht von der dortigen Gartenwelt inspiriert wurde. So erhielten die Herbersteiner Johanna Dirndln, welche in zwei Tagesdirndln und zwei Festtagsdirndln aus der Taufe gehoben wurden, die Namen „Johanna Flora“, „Johanna Rosa“, „Johanna Camelia“ und „Johanna Margarita“. Die Herbersteiner „Johanns Tracht“ wurde von der männlichen Seite durch einen edlen Gehrock mit Gilet und Hose, namens „Johann Lilian“ aufgewogen. „G´naht in der Steiermark“ bildet dabei das Fundament einer starken Verwurzelung in der Region, die allen, die hier arbeiten am Herzen liegt. |
|
|
|
 4. Steirisches Rindfleischfest
08.08.2010Eine beeindruckende Trachtenschau anlässlich des 4. steirischen Rindfleischfestes fand auch heuer wieder bei strahlendem Sonnenschein auf der Brandlucke statt und begeisterte 7.000 Besucher.
|
|
|
|
 "G`naht und kocht in der Steiermark"
02.07.2010Wir laden Sie/Dich herzlich ein zu „G`naht und kocht in der Steiermark“ am Freitag, 2.7.2010 um 18 Uhr im Wirtshaus Meißl/Puch. Programm: 18.00 Uhr „Grüß Gott“-Umtrunk von Weinbau Gutmann/Thaller (Urbanus/Oststeirische Römerweinstrasse),
Obstbau Zöhrer und Leitner (Apfelstrasse). 18.30 Uhr Präsentation der traumi&traudi®-Leibln (Apfel, Birne, Traube, Kürbis) aus der Trachtenschmiede Anger. 19.00 Uhr „Aufkochen“: Justament Steirisch Begleiten Sie uns auf eine erfrischend kreative, kulinarische Reise durch die Steiermark und gewinnen Sie ein edles Samtleibl, g`naht in der Steiermark! Die „Spielmusik Potzmann“, Spaß und viel Raum für gute Gespräche erwarten Sie. Wir freuen uns auf Ihr/Dein Kommen! Elisabeth Pirchheim, Franz Reithofer, Fam. Meißl und die drei Köche Franz, Felix und Luis |
|
|
|
 Präsentation Samtleibln beim Meißl in Puch
02.07.2010 Unter dem Motto "G`naht und kocht in der Steiermark“ fand am Freitag, 2.7.2010 die Präsentation der neuen traumi&traudi®-Samtleibln im Wirtshaus Meißl in Puch bei Weiz statt. Elisabeth Pirchheim und Franz Reithofer, Trachtenschmiede Anger stellten dabei die Früchte der Region in den Mittelpunkt: Apfel, Birne, Traube und Kürbis, gestickt auf edle Trachtengilets. Als authentische Models fungierten Repräsentanten der heimatlichen Wirtschaft: So präsentierte das Apfelleibl, Symbol für die Apfelstrasse Apfelchampagnerspezialistin Karin Zöhrer und Apfelwirt Franz Meißl, die Traube, Symbol für die Steirische Weinwirtschaft, das Feng shui Buschenschank-Ehepaar Gutmann-Thaller als Vertreter der Römer Weinstrasse mit dem Urbanus, das Kürbisleibl Elisabeth und Kurt Tauschmann als Biogas Vorzeigebetrieb in der Kürbisregion. Für die Birne wurde eine besondere Patin gefunden: Christine Schlichte, „Frau Jägermeister“, die mit Ihrem Gatten Hans Werner Schlichte aus Graz gekommen war. Die Familie Schlichte führt die „Destillerie Bauer“, mit ihrem wohl bekanntesten Produkt dem Jägermeister, die demnächst 90 Jahre alt wird. Der Region fühlt man sich verbunden und bezieht seit Jahren Birnen für Edelbrände aus der Region Pöllau. Das gemischte Leibl mit allen Früchten wurde von Dr. Ulrike Erhart/Marketingberatung Graz und Otmar Almer/Makler in Anger vorgeführt. Das Leibl für bunte Vögel sozusagen! Als „Stargast“ durfte man Robert Seeger begrüßen. Er fungierte vor einem Jahr als „Geburtshelfer“ und Pate für den Oststeirerjanker und freute sich über die Produktweiterentwicklung, die übrigens wiederum 100% Wertschöpfung in der Steiermark für sich in Anspruch nehmen darf. Beim anschließenden Aufkochen der Gruppe „Justament Steirisch“ zeigten die 3 Jungköche Felix Almer/Landgasthof Riegerbauer, Franz Meißl/cooking famos und Alois Thaller/Posthotel Thaller/Anger kreative, unverfälschte, steirische Küche mit eben genau diesen Früchten der Steiermark: Von Haslauer Eismeersaibling mit Eisenkraut-Majonaise bis Kürbis-Cremeschnitten mit Estragonmousse. Eine kulinarische Herausforderung und eine Geschmackschulung auf hohem Niveau. |
|
|
|
 NEU! Der Trachtenschmiede Shop
30.03.2010
|
|
|
|
 Oststeirisches Sonntagsdirndl bei Bundespräsident Fischer
09.03.2010Eva Pataki, Geschäftsführerin des Tourismusregionalverbands Oststeiermark und stolze Trägerin einer echten Oststeirischen Sonntagstracht aus der Trachtenschmiede, besuchte am Valentinstag Bundespräsident Heinz Fischer.
Diese echte Tracht, wurde von Elisabeth Pirchheim eigens zum neuen Motto "Oststeiermark, der Garten Österreichs", neu adaptiert und präsentiert sich in schwarzem Wollstoff, in Handarbeit gefertigt. Als Trachtenschmieden-Chrakteristika zeigt sie den Ausschnitt in Herzfasson. Die Seidenschürze wurde in Ausseer Handdruck-Modeltechnik (Wach/Bad Aussee) mit dem "Sisi&Franz" eigenen Model der Trachtenschmiede in einer sehr frühlingshaften Farbvariation kreiert.
|
|
|
|
 Neu bei "traumi&traudi": Kostbare Handruckmodelstoffe
14.01.2010 Im neuen Jahr freut sich Elisabeth Pirchheim Ihnen erstmals Ihre neuen, eigenen Model vorstellen zu dürfen. Für alle, die sich darunter nichts vorstellen können, eine kurze Erklärung: Ein Model ist ein handgeschnitztes Holzdruckgerät, mit dem wunderschönes Kunsthandwerk geschaffen wird. In Bad Aussee lebt der letzte Modelschnitzer, der für ganz wenige ausgewählte Betriebe einen Model in Handarbeit anfertigt. Dieser wird dann dazu verwendet, in einem Handdruckverfahren auf kostbare Materialien Muster und Farbe aufzubringen. Vielfältiges und wunderschönes Kunsthandwerk entsteht. Jeder Zentimeter Stoff ist ein Unikat. Der Trachtenschmiede Model von Elisabeth Pirchheim und Franz Reithofer zeigt die vier frechen "traumi&traudi"- Früchtchen der Oststeiermark, die der Region Ihre Identität geben: Apfel, Birne, Traube und Kürbis.
Die Stoffe gibt es in wunderschönen Farbkombinationen in ganz limitierter Menge für jeweils eine Schürze oder einen Dirndlkittel. Das passende Tuch mit oder ohne Fransen können wir Ihnen als ideale Ergänzung auch anbieten.
|
|
|
|
 Angerer Wirtschaftsbenefiz in memoriam Raimund Ochabauer
17.12.2009 "Der liebe Gott braucht auch etwas zum Lachen!“ Pfarrer Raimund Ochabauer Sehr geehrte Damen und Herren! Im Namen der Wirtschaftsregion Anger laden wir Sie/Dich zur Wirtschaftsbenefiz in memoriam Raimund Ochabauer am Donnerstag, dem 17.12.2009 ab 18.30 Uhr in die Trachtenschmiede Anger, Krausstraße 2 ein. Ein unkomplizierter Weihnachtsumtrunk ohne Hast und Eile mit köstlichen Bratäpfeln (OPST), lustigen Weihnachtsgeschichten mit Reinhart Grundner (ORF Steiermark) und flotten Harmonikaklängen erwarten Sie/Dich. Als Schutzsymbol für die Weihnachtsbenefiz fungiert Raimund Ochabauer`s Oststeirerjanker, den er gemeinsam mit Ulrike Retter, Josefa Wilhelm, Karl Schirnhofer und Franz Kulmer am 30.1.2009 erstmals in der Trachtenschmiede für die Initiative "G`naht in der Steiermark" getragen hat. Auf Wunsch der Familie Ochabauer soll der Janker in Zukunft als eine Art Schutzjanker einer Familie in Not aus unserer Region gewidmet werden. Wir danken der Kleinen Zeitung und der Weizer Woche für die mediale Unterstützung. Kummt`s auf an Sprung vorbei! Wir freuen uns auf Euer Kommen! Wirtschaftsregion Anger Trachtenschmiede Anger Otmar Almer/Erich Brandl Elisabeth Pirchheim/Franz Reithofer Danke: Als verbindendes Zeichen für die geschenkte Zeit dürfen wir Ihnen/Dir ein Bratapfel-Set (OPST) für zuhause mitgeben. Ein paar Worte von Pfarrer Raimund Ochabauer zum Nachdenken: "Die Einheit kann auch eine große Vielfalt bedeuten." "Im Sologang bin ich eher ein wenig unsicher." "Den lieben Gott braucht ma net bringen, der is jo scho do!" "Mit Liebe teilnehmen am Geschick der Menschen, sich mitfreuen, mitweinen und stummsein können, wenn es keine Trostworte gibt und man es nur aushalten muss."
|
|
|
|
 Frohe Weihnachten!
17.12.2009„Angerer Wirtschaftsbenefiz in memoriam Raimund Ochabauer" Unter dem Motto "Der liebe Gott braucht auch etwas zum Lachen" fand am 17.12. 2009 die erste "Angerer Wirtschaftsbenefiz in memoriam Raimund Ochabauer" in der Trachtenschmiede im Krausszentrum statt. Bei einem unkomplizierten Weihnachtsumtrunk ohne Hast und Eile mit köstlichen Bratäpfeln gesponsert von OPST/Franz Schaden, lustigen Weihnachtsgeschichten, unvergleichlich vorgetragen, von Reinhart Grundner/ORF Steiermark und flotter Musik von Franz und Günter Reithofer unterhielten sich neben der Familie Ochabauer u.a. Figaro Erich Brandl, Bratapfelzauberer Alois Thaller, Versicherer Otmar Almer, Werber Robert Hahn, Astrid Winter, Joe Fetz, Bankexperte Mag. Christian Liebmann und Mag. Andreas Kaufmann köstlich! Als Schutzsymbol für die Weihnachtsbenefiz fungierte Raimund Ochabauer`s Oststeirerjanker, den er gemeinsam mit Ulrike Retter, Josefa Wilhelm, Karl Schirnhofer und Franz Kulmer im Jänner für die Initiative "G`naht in der Steiermark" erstmals getragen hat. Die Paten haben auch diesmal wieder tatkräftig mitgeholfen und die Benefizaktion erst möglich gemacht. Elisabeth Pirchheim und Franz Reithofer werden Raimund Ochabauers Janker in der Trachtenschmiede gut aufbewahren und gemeinsam mit der Familie Ochabauer wird er auch in den kommenden Jahren als Schutzjanker Familien in Not aus der Region helfen. Unterstützt wurde diese erfreuliche Aktion von der Wirtschaftskammer Weiz, Mag. Andreas Schlemmer. Die freiwilligen Spenden der Veranstaltung kommen diesmal zwei Familien aus Birkfeld und Fischbach zugute. Foto: Robert Hahn/Gute Idee: Bild: v.l.n.r.: Reinhart Grundner, Elisabeth Pirchheim, Franz Reithofer, Erich Brandl, Ulrike Erhart Ihr Ansprechpartner Pressefragen: Dr. Ulrike Erhart, Inge-Morath-Strasse 43 c, A-8045 Graz Andritz Mobil: 00436641342929, E-Mail: erhart@thinkpinkmarketing.at |
|
|
|
 Die Geschenkidee - Unikate! Handruckstoffe vom eigenen Trachtenschmiede Model
09.12.2009 Ab 9.12.2009 freut sich Elisabeth Pirchheim Ihnen erstmals Ihre neuen, eigenen Model vorstellen zu dürfen. Für alle, die sich darunter nichts vorstellen können, eine kurze Erklärung: Ein Model ist ein handgeschnitztes Holzdruckgerät, mit dem wunderschönes Kunsthandwerk geschaffen wird. In Bad Aussee lebt der letzte Modelschnitzer, der für ganz wenige ausgewählte Betriebe einen Model in Handarbeit anfertigt. Dieser wird dann dazu verwendet, in einem Handdruckverfahren auf kostbare Materialien Muster und Farbe aufzubringen. Vielfältiges und wunderschönes Kunsthandwerk entsteht. Jeder Zentimeter Stoff ist ein Unikat. Der Trachtenschmiede Model von Elisabeth Pirchheim und Franz Reithofer zeigt die 5 Früchte der Oststeiermark, die der Region Ihre Identität geben: Apfel, Birne, Traube, Kürbis und die Ähre.
Die Stoffe gibt es in wunderschönen Farbkombinationen in ganz limitierter Menge für jeweils eine Schürze oder einen Dirndlkittel. Das passende Tuch mit oder ohne Fransen können wir Ihnen bei einigen Stoffen als ideale Ergänzung und vielleicht zum Schenken auch anbieten.
|
|
|
|
 Maria Empfängnis geschlossen
08.12.2009Die Trachtenschmiede Anger möchte Ihrer Philosophie folgend die Traditionen bewahren. Für unsere Mitarbeiter und uns wird der Feiertag Maria Empfängnis daher ein Tag, den wir mit unseren Familien gemeinsam verbringen möchten um gerade in der stillsten Zeit im Jahr ein wenig zur Ruhe zu kommen. Daher bleiben die Türen am 8.12.2009 geschlossen. Das Team dankt für Ihr Verständnis und steht ab 9.12. 2009 wieder mit Begeisterung zur Verfügung.
|
|
|
|
 Bratapfelzauber 2009
28.11.2009Die Trachtenschmiede Anger hat ein köstliches Rezept von Alois Thaller/Anger für Sie probiert!
Bratapfel mit Mandarinen-Mohnfülle
Zutaten:
4 Äpfel
2 Mandarinen
4 EL Bratapfelkonfitüre
1 gr. Stamperl Cointreau
60 g gehackte Pistazien
1/8 l Weißwein
30 g geriebenen Mohn
30 g gestiftete Mandeln
Zubereitung:
Filetierte Mandarinenspalten, Bratapfelkonfitüre, Cointreau, Pistazien und Mohn gut vermengen und die Masse in die gewaschenen ausgehöhlten Äpfel füllen. Die gefüllten Äpfel in eine Bratpfanne setzen, mit den Mandelstiften bestreuen und im vorgeheizten Backrohr bei 210°C ca. 20-25 Min. braten. Mit dem Weißwein aufgießen, kurz aufkochen lassen und die angerichteten Äpfel damit übergießen. |
|
|
|
 Trachtenschau/Junkerverkostung Hart-Puch
07.11.2009Eine flotte Trachten- und Dirndlmodenschau der Trachtenschmiede Anger gibt es ab 17 Uhr bei der Junkerverkostung in Hart-Puch. Lassen Sie sich die Steirischen Spezialitäten, Schmankerln und feschen Dirndln nicht entgehen! Mit dabei: Der "traumi&traudi"- Oststeirerjanker - der Kraftlack`l, g`naht in der Steiermark.Wo: Sport- und Freizeitanlage Hart-Puch bei Anger.
|
|
|
|
 "Wild und Art mit Tracht gepaart"
21.10.2009Die Eröffnung der Wildbwochen im Hotel Ochensberger in St. Ruprecht a.d. Raab steht diesmal unter dem Motto, "Wild und Art mit Tracht gepaart". Ein köstlicher Reigen von Wildgerichten wird von einer feschen und authentischen Trachtenschau der Trachtenschmiede Anger begleitet. Alltagstracht, Festagstracht und die "traumi&traudi" Oststeirerjanker wird es zu sehen geben. Künstlerische Wildbegleitung bildet die Vernissage von Maler und Architekt Herbert Meierhofer. Herbert Meierhofer hat übrigens die frechen Früchtchen des Innenlebens des "traumi&traudi" Jankers geschaffen. "I traumi kumman, trausti a? "
|
|
|
|
 Bitte vormerken: Dirndl - und "traumi&traudi" Präsentationen
05.09.2009Bitte vormerken!!!!! Die nächsten Dirndl- und "traumi&traudi"-Präsentationen gibt es bei den folgenden Veranstaltungen:
Lebinger Dorfkirta, 5.9.09, Dirndl und Janker aus der Trachtenschmiede Anger am Dorfplatz um 13.30 Uhr
Junger Wein trifft Tracht und Schwein, 18./19.9. 09 in Hohentauern
Trachtenschau Großsteinbach, 27.9.09 Freizeitgelände, 14.00 Uhr
|
|
|
|
 Trachtenschau beim Kulmer-Fischfest
26.06.2009Eine Trachtenschau der Extraklasse gab es beim großen Kulmer-Fischfest in der Haslau! Mehr Bilder finden Sie in unserer Galerie.
|
|
|
|
 "traumi&traudi" Oststeirer-Sommerjanker
01.06.2009Rechtzeitig für die warme Jahreszeit und ideal für den Einsatz in der Gastronomie und Hotellerie freuen wir uns, Ihnen die Geburt unseres jüngsten, leichten "traumi&traudi"-Oststeirers anzukündigen!
Auch dieses Prachtstück wird es wieder in der speziellen dunkelgrünen Farbe geben, federleicht und elastisch für ein Höchstmaß an Bewegungsfreiheit. Die ersten Bestellungen wurden bereits angemessen. Kommen Sie rasch, der Sommer naht mit Riesenschritten! Und natürlich: G`naht in der Steiermark!
|
|
|
|
 "traumi & traudi" beim "Bauerngartl" in Anger
25.04.2009Angerer Frühling: Bauerngartl, Samstag, 25.4.2009
Im Rahmen des Angerer Frühlings findet wieder das "Bauerngartl" mit Volksmusik, Brauchtum, Speis & Trank aus dem Apfelland statt. "traumi & traudi", der grünen "Kraftlack`l" aus der Oststeiermark ist auch mit dabei: Jeweils ein Damenjanker oder ein Herrenjanker werden verlost und freuen sich schon auf Ihre neuen Träger! |
|
|
|
 "traumi&traudi" Ostermontag-Erlebnistag beim Höfler
13.04.2009Der Gartenprofi Höfler in Puch bei Weiz lädt am Ostermontag zum Familien-Erlebnistag. Mit dabei zwischen Blumen, Blüten und Begeisterung, der "traumi&traudi"-Oststeirerjanker und sein "künstlerisches Innenleben". Elisabeth Pirchheim und Franz Reithofer, Trachtenschmiede Anger präsentieren im Rahmen der Vernissage "Musentracht" von Herbert Maierhofer Ihren authentischen "traumi &traudi"-Oststeirerjanker. Die Wanderausstellung begleitet die 9 Musentöchter des Zeus, als Schützerinnen der schönen Künste auf dem Weg durch die Oststeiermark. Lustwandeln Sie in den romantischen Gärten mit Klio, der Freude am Tanz, Urania, der Himmlischen und Kallliope, der Muse der Geschichtsschreibung. Wir freuen uns besonders auf Ihren Besuch!
|
|
|
|
 Bäuerinnentag mit "traumi&traudi"-Präsentation
19.03.2009Bäuerinnentag in der Kulmlandhalle Rohrbach
Der Bäuerinnentag findet am 19.3.2009 ab 13 Uhr in der Kulmlandhalle in Rohrbach statt. Elisabeth Pirchheim und Franz Reithofer wurden eingeladen, die neuen "traumi&traudi"-Oststeirerjanker zu präsentieren. Der grüne Kraftlakl, wie er gerne genannt wird, geht auf den überlieferten Erzherzog- Johann-Janker zurück. Von der Schneiderin Elisabeth Pirchheim und dem Schmied Franz Reithofer wurde er nach liebevoller und behutsamer Überarbeitung, ohne die Charakteristika der echten Tracht zu verlieren, an die Bedürfnisse der heutigen Träger angepasst. Ende Jänner wurde er in der Trachtenschmiede in Anger erstmals vorgestellt und hat mittlerweile schon viele (Ost)Steirer als Freunde gewonnen.
|
|
|
|
 Erlebnistag rund um die Tracht
28.02.2009 Schneider-Schmied-Friseur und zahlreiche Gäste trafen sich am 27. und 28. Februar in der Trachtenschmiede und erlebten alles rund um die echte Tracht, Trend-Frisuren und den "traumi & traudi"-Oststeirerjanker.
Impressionen finden Sie in unserer Galerie.
|
|
|
|
 Tag der offenen Tür
27.02.2009Aufg`sperrt is - die neue Trachtenschmiede von Elisabeth Pirchheim und Franz Reithofer
Unter dem Motto, "Tracht ist gelebtes Handwerk, Beständigkeit und die Seele der Heimat," laden Elisabeth Pirchheim und Franz Reithofer am 27. und 28.2. 2009 zur der Eröffnung ihrer neuen Trachtenschmiede nach Anger ein. Sie bekennen sich zu authentischer Trachtenmode mit dem Qualitätssiegel "g`naht in der Steiermark". Denn nicht überall wo die Steiermark draufsteht ist sie auch tatsächlich drinnen. "Wir garantieren 100% Wertschöpfung in der Steiermark. Stoffe, Knöpfe und Schneiderkunst. in Zeiten von Finanzkrisen besinnt man sich auf die Wurzeln. "Tracht kommt von tragen", meinen Elisabeth Pirchheirm und Franz Reithofer, "und das entscheiden ganz allein die Menschen, wenn sie sich darin wohlfühlen". Mit dabei der neue grüne `“Kraftlack`l“ aus der Oststeiermark, der „traumi&traudi“ – Janker für Damen und Herren.
|
|
|
|
 Tag der offenen Werkstatt
27.02.2009Herzlich Willkommen zum Tag der offenen Werkstatt! „Aufg´sperrt in Anger!
Kummt´s afoch schau´n!“ 27. und 28. Februar ab 9 Uhr
„Tag der offenen Werkstatttür“ SCHNEIDER - SCHMIED - FRISEUR …Handwerk zum Erleben. 28.2.2009 um 11 Uhr: Trachtenmodeschau und Frisuren von Salon Erich "Tracht ist gelebtes Handwerk, Beständigkeit und die Seele der Heimat!" |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
NEUES |
|
|
|
|
|
05.05.2012
Hochzeitsmesse
Die Uhudlerei Mirth in Eltendorf (Nähe Fürstenfeld) lädt vom 5.5. bis 6.5. 2012 zur Hochzeitsmesse am Hochkogel im Kellerviertel in...
mehr>>
|
|
| |
|
|
|
